be serious แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


28 ผลลัพธ์ สำหรับ be serious
ภาษา
หรือค้นหา: -be serious-, *be serious*, be seriou

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Next time you bad-mouth me to one of my superiors, there are going to be serious consequences. คราวหน้าถ้านายไปว่าร้ายฉันให้เจ้านายฟังอีกละก็ \ เตรียมตัวรับกรรมไว้ได้เลย คราวหน้าถ้านายไปว่าร้ายฉันให้เจ้านายฟังอีกละก็ \ เตรียมตัวรับกรรมไว้ได้เลย Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
You two can't be serious then. เธอสองคนไม่น่าจะจริงจัง Almost Love (2006)
Dad, you cannot be serious about Arjun พ่อคะ, พ่อไม่เข้มงวดกับอาจูนเลย Namastey London (2007)
Be serious you idiot. ตามฉัน. Crows Zero II (2009)
John, be serious or I'll phone Mimi myself. จอห์น อย่าเล่น ไม่งั้น แม่นี่แหละจะโทรหาป้าเอง Nowhere Boy (2009)
I try to be serious with you, but you step all over my heart. ทุกครั้งที่ฉันก้าวเข้าใกล้อย่างจริงจัง เธอก้าวมาในหัวใจฉันแล้วทำเหมือนมันไม่มีอะไร Episode #1.12 (2009)
You can't be serious about quitting, ray,  คุณไม่สามารถที่จะเลิกอย่างจริงจังได้ เรย์ Strange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
There will be serious consequences. ผลที่จะตามมามันสาหัส Don't Walk on the Grass (2009)
Stefan, let's be serious for a second. สเตฟาน ช่วยจริงจังกับมัน สักหน่อยเถอะ Miss Mystic Falls (2010)
Those parties will be serious A list. แต่ปาร์ตี้พวกนั้นคงไฮโซน่าดู Can't See the Fae-Rest (2011)
I'm ready to be serious if you'll... ฉันพร้อมที่จะจริงจังถ้าคุณจะ... . The Fasting and the Furious (2011)
I spoke to your dad and he said he made it clear to Kate that there'll be serious consequences if... แม่พูดกับพ่อของลูกนะ เขาบอกว่าเขาจะเคลียร์กับเคท มันจะเป็นผลลัพธ์ที่จริงจัง ถ้าเกิด... A Kiss Before Lying (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be seriousIt seems to be serious.
be seriousShe might be seriously ill.
be seriousThe police considered the crime to be serious.
be seriousYou cannot be serious.
be seriousYou can't be serious.
be seriousYou can't be serious! He's no more a doctor than I am.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เป็นเอามาก(v) be serious, See also: be severe, be critical, be acute, Syn. รุนแรง, Example: อาการอกหักของเขาดูท่าจะเป็นเอามากถึงขั้นกินข้าวไม่ลงเลย, Thai Definition: มีอาการหนักมาก
ขึงขัง(adj) be serious, See also: be severe, be rigorous, Syn. จริงจัง, เอาจริงเอาจัง, เคร่งครัด, Ant. สบายๆ, เป็นกันเอง, Example: ผู้จัดการฝ่ายบุคคลมีท่าทางขึงขังมากจนไม่มีใครกล้าโต้แย้ง, Thai Definition: ที่เอาจริงเอาจังอย่างแข็งขัน
หนักใจ(v) be serious, See also: tense, strain, be nervous, be stern, be taut, Syn. เคร่งเครียด, เครียด, วุ่นวายใจ, วิตก, กังวล, ลำบากใจ, กลุ้มใจ, ทุกข์ใจ, Ant. สบายใจ, Example: การเปลี่ยนงานของหล่อนหนนี้ทำให้หล่อนหนักใจอยู่ไม่น้อย
เอาจริงเอาจัง(v) be serious, See also: be in earnest, be stern, be austere, be rigid, Syn. เอาจริง, จริงจัง, Ant. เหลาะแหละ, Example: ที่ประชุมไม่ได้เอาจริงเอาจังแต่อย่างใด, Thai Definition: ตั้งใจทำอย่างจริงจัง, ถือเอาเป็นแน่นอน
วิตก(v) be serious, See also: tense, strain, be nervous, be stern, be taut, Syn. หนักใจ, วุ่นวายใจ, กังวล, เป็นทุกข์, วิตกกังวล, กลุ้มใจ, Ant. สบายใจ, Example: การขาดดุลบัญชีเดินสะพัดสูงขึ้นจนน่าวิตก
วุ่นวายใจ(v) be serious, See also: tense, strain, be nervous, be stern, be taut, Syn. หนักใจ, วิตกกังวล, กลุ้มใจ, ว้าวุ่นใจ, Ant. สบายใจ, Example: ก่อนเปิดเทอมทีไรพ่อแม่เป็นต้องวุ่นวายใจหาที่เรียนให้บุตรหลานด้วยความยากลำบาก
เครียด(v) be serious, See also: tense, strain, be nervous, be stern, be taut, Syn. เคร่งเครียด, ตึงเครียด, หนักใจ, วุ่นวายใจ, วิตก, กังวล, Ant. ผ่อนคลาย, Example: สภาพเหตุการณ์ในเมืองพัทยาเริ่มเครียดขึ้นทุกวัน, Thai Definition: อาการที่สมองไม่ได้ผ่อนคลายเพราะคร่ำเคร่งอยู่กับงานจนเกินไป
เคร่งเครียด(v) be serious, See also: be strict, tense, strain, be stern, be earnest, Syn. เครียด, คร่ำเคร่ง, Ant. ผ่อนคลาย, Example: บรรยากาศของพิพิธภัณฑ์ไม่เคร่งเครียดแต่ในทางกลับกันจะมีชีวิตชีวามากขึ้น, Thai Definition: เคร่งมากไม่หย่อนคลาย, อาการที่สมองไม่ได้พักผ่อนเพราะคร่ำเคร่งอยู่กับงานจนเกินไป
อุกฉกรรจ์(v) be serious, See also: be critical, Syn. ร้ายแรง, อุกอาจ, Example: หน้าหนังสือพิมพ์จะมีข่าวอาชญากรรมทุกวัน บางคดีก็อุกฉกรรจ์ เหี้ยมโหด เพราะสภาพจิตใจถูกกดดัน
จริงจัง(v) be serious, See also: be earnest, Syn. แน่แท้, Ant. เล่นๆ, Example: เขาจริงจังกับทุกสิ่งทุกอย่างในชีวิต

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.027 seconds, cache age: 27.047 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม